Poisonal
World
Poisonal
ITP / OTP

Bus Driver Corrects Tourist's Correct Spanish Pronunciation of Ponce

— A MARTA bus driver informed a visitor from Madrid on Tuesday that Ponce de Leon Avenue is pronounced Pahnce. Riders sided with the driver and corrected her pronunciation of Madrid.

But seriously…

The joke above is built on a real story. Here's the straight version.

How do Atlantans pronounce Ponce de Leon Avenue, and why?Get the straight answer →

More from Atlanta

Atlanta front page
Atlanta
The Connector
Waffle House Offers to Run the FAA

Waffle House offered Monday to take over the Federal Aviation Administration, whose nationwide ground stop Friday lasted more than four hours. Under the plan, controllers would call departures to the grill and the nation's airspace would stay open through hurricanes.

Truist Park and The Battery
Public Money, Private Suites
Correction: An Earlier Version of This Story Placed the Braves in Atlanta

An earlier article placed the Braves in Atlanta, which they left for Truist Park in Cobb County in 2017. The error was introduced by the team's name, its jerseys and every broadcast since.

The BeltLine Eastside Trail
Waiting on the Train
BeltLine Transit Corridor Completes Phase One: Breweries

The Atlanta BeltLine, proposed in 1999 as a 22-mile transit loop, declared phase one complete Monday without laying track. Officials said phase two, rooftop mini-golf, also opened early and that rail is phase nine.

AtlantaGeorgia

Seventy-one Peachtrees, the world's busiest way out, and a $3.5 billion train the council voted for with no money.

Atlanta front page
Satire

The Atlanta paper is satire from Poisonal News.

Satire, built on real Atlanta reporting. Every quote is made up, the escalator at Peachtree Center declined comment, and the numbers are the only thing we didn't make up.

It's written with AI from real local reporting. The facts link to their sources; everything else is invented. Every quote is made up, and the pictures are AI illustrations, not photographs.

Something here crosses a line? Report a problem

© 2026 AnyLearn, Inc.