Three-Language Parliament Introduces Fourth Language to Resolve Communication Deadlock
The Belgian parliament adopted Esperanto as an official working language Wednesday, hoping a fourth tongue might achieve what Dutch, French, and German could not: mutual comprehension during budget debate. Parliamentary procedure committee chair Diane Smeets explained the move offers a neutral ground where no faction holds linguistic advantage. 'We expect this will reduce misunderstandings by introducing a language nobody speaks,' Smeets told reporters.
- :
- All Interpretation Coordinators
- :
- Marleen Van Hoecke, Deputy Clerk for Linguistic Continuity
- :
- October 14, 2026
- :
- Adoption of a Fourth Working Language
Following the Committee's decision, the following terminology will be used in all internal communications regarding the new arrangement.
- •'Esperanto' refers to the official working language as adopted.
- •'Confusion' is no longer used. Please refer to the matter as 'a shared comprehension phase.'
- •'Nobody speaks it' is retired. Please use 'broadly accessible.'
- •'We don't know what it means' should be replaced with 'the meaning is being developed collectively.'
Please ensure all four languages are interpreted simultaneously. Where interpretation of a single word cannot be completed, interpreters should note the word and move on.
